电影Im juli 里面的一段台词-LH-搜狐博客

Meine Herzallerliebste

Ich bin Tausende von Meilen gegangen.

Ich habe Fluesse quert,Berge versetzt

Ich habe gelitten und ich habe Qualen ueber mich ergehen lassen

Ich bin der Versuchung wiederstanden und ich bin der Sonne gefolgt um dir gegenueberstehen zu koennen und dir zu sagen:

Ich liebe dich.

我的爱人

我不远千里

跋山涉水

历尽煎熬

抗拒一切诱惑

追随着日影来到你的面前，只为同你说一句:

我爱你

分享 | 评论 (0) | 阅读 (?) | 固定链接 | 发表于 03:28 | 最后修改于 2008-07-09 20:10

搜狐博客温馨提示：搜狐博客官方不会要求参加活动的各位博友缴纳任何的手续费用。请勿轻信留言、评论中的中奖信息，更不要拨打陌生电话及向陌生帐户汇款，谨防受骗！识别更多网络骗术，请点击查看详情。

LH